русский
salix elaeagnos португальский
salix elaeagnos английский
salix elaeagnos каталонский
salix elaeagnos 
1
Estaba sentado bajo el sauce gris y envejecido que se levantaba a la orilla del charco.
2
Se abandonaron a aquel sortilegio y cayeron en un sueño profundo al pie del enorme sauce gris.
3
-Hijomío, hijo mío, claro que lo veo; son los sauces grises.
4
Vio los sauces grises de las riberas del Havel, el árbol bajo el cual se habían refugiado en aquella ocasión.
5
Colgaban de fresnos y alisos, de hayas y abedules, de alerces y olmos, de viejos sauces grises y de castaños majestuosos.
1
Cuando volvió a su choza, Salciña le esperaba a la puerta, preocupada:
2
En aquellos días, Qamar empezó a presentar extraños síntomas que Salciña identificó como propios de gravidez.
3
De la cocina llegaban el machaqueo del almirez, las voces de Qamar y Salciña y el maullido del gato.
русский
португальский
английский
каталонский